A control holding one independent yes or no. Unlike a choice among options, checking one says nothing about the others.
Compound of check (see check) and box (Greek pyxis, by way of Latin buxis); the control is named for the mark once literally drawn to check an item off a list.
A control holding exactly one independent yes or no — checking it says nothing at all about whichever other boxes sit beside it.