Many acting as one without ceasing to be many. A collective is a direction of attention, not a merger - the individuals are still there.
From collect (Latin colligere, com- + legere, to gather); collective describes a direction shared by many rather than a merger of them into one.
Many acting as one without ceasing to be many — a collective is a shared direction of attention, not a dissolving of the individuals inside it.